sábado, 28 de septiembre de 2024

Burning (2018)

Yo: Ben es tan perfecto que TIENE QUE SER un asesino en serie.

Y me sentí mal por pensar estas cosas tan feas.

😐

¡Cuidado con lo que deseas!

Un muchacho encuentra a una antigua vecina de la infancia. Ella parece muy interesada en él. La lleva a su piso/habitación y le pide que cuide de su gata Caldera (a la que no vemos) mientras ella esté fuera.

El muchacho se encarga de la granja familiar que su padre dejó abandonada cuando se vio envuelto en una trifulca con un funcionario y, por tozudo, acabó en la cárcel.

Cuando nuestro prota va al aeropuerto a recoger a la chica que está de regreso, ella aparece con un tipo. Un tipo al que le traen su Porsche.

Ben es un joven guapo y rico que no sabemos de dónde saca el dinero, un Gatsby

Se establece entonces un triángulo amoroso hasta que Haemi, desaparece...

Preguntas que asaltan mi mente viendo la película:

¿Es un restaurante con una galería de arte o es un museo donde sirven comidas?

Y la más obvia: ¿CÓMO NO SE DA CUENTA QUE LE SIGUE?

O puede que sí sepa que le está siguiendo con su destartalada camioneta...

En todo caso decir que la película se basa en un texto de Haruki Murakami. Y se nota por algunos temas o enfoques habituales en el autor japonés.

· El joven aspirante a escritor.

· Un tipo saliendo a correr.

· Algo misterioso o irreal o, hablando de literatura japonesa, "un realidad flotante". Porque... ¿Es real todo esto o todo es una mentira?

El relato de Murakami se titula Barn Burning (igual que un relato de William Faulkner, autor citado en la película) y se encuentra en el libro de relatos: El elefante desaparece (Tusquets; 2016)

La película mantiene un equilibrio en la trama que permite que el espectador sea llevado por la idea, JAMÁS VERBALIZADA, del protagonista que Ben es un asesino en serie.

Aunque de llevarlo a juicio no sería demostrable porque todas las pruebas son circunstanciales.

Es un reloj barato que dan en una rifa

Así que quizás Ben NO SEA UN ASESINO.

Y el asesino sea, entonces, Lee Jong Su.

O puede que no.

Ben confiesa que quema graneros. Pero Lee Jong Su no da con ninguna prueba de ello y se lo echa en cara a Ben.

¿Es Ben un mentiroso?

¿Lo es Haemi con lo que cayó a un pozo? ¿Acaso su familia no se acuerda que cayó a un pozo?

¿Y Caldera? ¿Es real la gata? ¿Es Caldera la gata de Ben?

La ambigüedad de la trama permite una cosa o la contraria.

Porque todo (o parte) podría ser una invención.

Un ejemplo:

Una de las veces que Lee Jong Su sigue, con su camioneta destartalada, al Porsche de Ben, acaban en un paraje rural. Jong Su deja la camioneta y sube la ladera hasta espiar a Ben, solo y frente a un lago...

¿Cómo termina esa secuencia?

Se corta de golpe y Lee Jong Su está en el sofá de su granja.

¿Lo soñó? ¿Lo imaginó? ¿Y si todo es un relato que el escritor Lee Jong Su escribe...?

Lee Jong Su escribiendo, en el piso de Haemi

Burning (2018) dirigida por Lee Chang-Dong.

No olvidemos que Corea es un país divido

domingo, 22 de septiembre de 2024

#OtoñoRuso (2024)

Nueva edición de la lectura compartida de un clásico ruso.

Al caer las hojas otoñales vamos acercándonos al viejo invierno con la lectura conjunta de un clásico de la literatura rusa. Porque a los rusos hay que leerlos cerca del samovar y mientras sopla un viento gélido fuera de nuestra dacha.

La lectura de este otoño será:

Lady Macbeth de Mtsensk

Es la obra más conocida de su autor, Nikolái Leskov (1831-1895). Adaptada al cine y a la televisión. Y famosa por la ópera del compositor Dmitri Shostakóvich.

En sus bibliotecas favoritas pueden encontrar el libro. 👍 Es una novela corta.

Lady Macbeth de Mtsensk.

Ilustraciones de Ignasi Blanch; traducción de Marta Sánchez-Nieves. Nórdica, 2015. 136 p.

I en català:

Lady Macbeth del districte de Mtsensk.

Traducció de Jaume Creus del Castillo. L’Avenç, 2014. 92 p.

Como bonus o complemento un par de adaptaciones:

Lady Macbeth (2016) dirigida por William Oldroyd

Existe una adaptación yugoslava (!) titulada Lady Macbeth en Siberia (Sibirska Ledi Magbet; 1961) dirigida por Andrzej Wajda.

Y una versión rusa, Katerina Izmailova (1967) dirigida por Mikhail Shapiro, aunque aquí lo que adaptan es la ópera de Shostakóvich.

Y hablando de ópera, hay que ver la adaptación operística de Dmitri Shostakóvich. Les dejo dos producciones, las dos con SUBTITULOS en castellano.

Lady Macbeth of Mzensk.

L’Opéra national de Paris, 2019.

Director musical: Ingo Metzmacher.

Director de escena: Krzysztof Warlikowski.

Enlace en youtube (visitado el 22/09/24)

Lady Macbeth de Mtsensk.

Gran Teatre del Liceu de Barcelona, 2002.

Director musical: Aleksandr Anissimov.

Director de escena: Stein Winge

Enlace en youtube (visitado el 22/09/24)

Si les apetece, compartan sus comentarios en redes con 👉 #OtoñoRuso

sábado, 21 de septiembre de 2024

Decision to Leave (2022)

Un policía investigando una muerte de un tipo se siente atraído por la viuda. Cuando logra cerrar el caso, descubre que ella fue la asesina.

Tiempo después, en otro caso, el nuevo marido de la misma mujer también ha sido asesinado.

El romance más allá de ley y de la justicia. Como en un enamoramiento operístico, es desproporcionado y de final trágico.

Mi momento favorito es la cena en la sala de detenciones. Sospechosa e investigador cenan "sushi premium", y luego se coordinan para recoger y limpiar. Nunca veremos eso en una ficción no asiática.

El distanciamiento de la pareja se muestra en otra sencilla escena. Va a sentarse a su lado en el sofá. Él se levanta de su lado y va a sentarse en una butaca.

El thriller policial: muy ameno la recreación de los crímenes con el policía allí, como escondido en el lugar, VIENDO lo que ocurrió.

Lo habitual es un flashback con una voz en off. Aquí el policía NO nos lo cuenta, se nos muestra y lo vemos como lo ve él.

Y deja que el espectador lo deduzca.

Que nunca falte el mural

Cuando el romance se funde con la investigación

La comedia:

Vamos para arriba

Hija de fruta

Decision to Leave (2022) dirigida por Park Chan-wook.

viernes, 20 de septiembre de 2024

La reina de las villanas

Sangre, sudor y lágrimas

La reina de las villanas (The Queen of Villains - Gokuaku Joou; 2024)
Mini serie. 5 episodios.

Tenemos aquí la historia de alguien que tiene un sueño y todo parece jugarle en contra.

Kaoru Matsumoto quiere ser luchadora.

Con tesón y constancia sus compañeras avanzan mientras ella se va quedando atrás. (Preciosa la secuencia en que corre de noche con Chigusa y no puede seguirla).

Kaoru no tiene mucha habilidad, ni mucha técnica, pero en el wrestling / lucha libre / puroresu eso no importa. Éste mundo está lleno de gente sin demasiado talento pero toneladas de carisma, verdaderas estrellas.

La serie presenta la wrestling como un deporte de lucha real donde, a veces, por intereses económicos se amañan los combates. Entrañable punto de vista.

Cuando Kaoru toca fondo (y tarda 3 episodios) solo puede ir hacia arriba y lo hace con un personaje rudo / heel / villano que suple sus carencias con violencia extrema y una personalidad con la que se gana el odio de todos.

Kaoru ES ahora "Mugre" Matsumoto. Y vive su gimmick al 100%.

Sus confrontaciones con sus amigas/rivales Chigusa y Asuka da gran popularidad a la promoción que revolucionó el joshi puroresu a inicios de los años 80...

... porque Kaoru Matsumoto ("Dump" Matsumoto) y las Crush Gals: Chigusa Nagayo & Tomoko Kitamura (Lioness Asuka) son luchadoras reales. En los años 80 llegaron a la promoción All Japan Women's Pro-Wrestling (AJP) y revolucionaron la lucha femenina en Japón.

"Dump" Matsumoto

Crush Gals

Las Crush Gals fueron tremendamente populares (tanto o más que Hulk Hogan en USA por esa época) y "Dump" Matsumoto modificó el concepto de "villana" siendo más salvaje y extrema que sus coetáneas.

Kaoru Matsumoto

Matsumoto tenía 16 años cuando se presentó a las pruebas de selección. Fue rechazada y lo sería dos veces más. Debutó en 1980 y permaneció en AJP hasta 1988 (su tour por América fue de 2 combates en la WWF).

Luego, como las Crush Gals, se retiró.

Pero el pro-wrestling es algo que, las personas que lo aman, nunca lo dejan (hasta la muerte y después).

Matsumoto volvió en 2003 y a día de hoy, sigue activa.

Dump Matsumoto en 2023

Chigusa volvió a los rings en 1993 y luego fundó su propia promoción "para cambiar el wrestling femenino", GAEA (1995-2005) donde revivió a las Crush Gals con el regreso de Asuka. En 2006 detuvo su carrera y la retomó en 2014. Y sigue activa hoy.

Asuka retomó la carrera en 1994 y la detuvo en 2005.

Chigusa Nagayo es la asesora de wrestling en esta serie.

Apuntes:

👉 El ODIO de los fans a Matsumoto puede parece exagerado, pero en Japón las luchadoras, en especial las babyface o heroínas tiene consideración de IDOLS (y a menudo, como las Crush Gals, cantan, bailan, actúan o hacen modelaje). Y las villanas sí, reciben mucho hate.

En 2020 la luchadora Hana Kimura fue hostigada por su participación en un show televisivo hasta tal extremo que el ciberacoso que padeció la llevo al suicidio.

👉La SANGRE en los deathmatches es habitual y, como todo en el wrestling, profusamente exagerado. A veces, es cierto, sangran en seguida y por cualquier golpe pasando del drama al esperpento.

👉 El DOBLAJE al castellano de la serie traduce algunos movimientos o finishers y otros no. Por ignorancia, hablan de "máscara de tigre" para referirse al luchador Tiger Mask. Es doloroso. Aunque nada me chirría tanto como la pronunciación literal de Asuka como "azuca".

Las luchadoras con las actrices

Si alguien tras ver esta serie se le despierta un interés desmedido por el joshi puroresu le recomiendo que busque y siga STARDOM, seguramente la mejor promoción de lucha libre femenina del mundo.

STARDOM tiene la gran ventaja que subtitula los shows al inglés, es muy entretenida y fácil de seguir.

Y no, no suelen sangrar.

La ultra violence japonesa es mucho más extrema y sangrienta de lo que vieron aquí. Incluye chinchetas, jeringuillas, mesas ardientes, alambre de espinos, rings explosivos y los famosos tubos de luz.

miércoles, 18 de septiembre de 2024

Lista anime del programa "MANGA!" (1996-1998)

Entre los años 1996 y 1998 el segundo canal de la televisión pública catalana (Canal 33) emitió, primero con regularidad y luego con saltos de días y horas en la parrilla, un programa llamado MANGA.

Se llamaba MANGA! pero emitía ANIME

Constaba de una pequeña introducción y la emisión de una película o de unos OVA (anime lanzado directamente en vídeo). La presentación la hacia un joven Oscar Valiente

Oscar Valiente hoy es el director de Norma Editorial

Listado de anime emitido en el programa MANGA

Temporada 1 - Lunes noche

22/01/96: Akira (1988). FILM

29/01/96: Grey - Digital Target (1986). OVA

05/02/96: Royal Space Force - Wings of Honneamise (1987). FILM

12/02/96: Arion (1986). FILM

19/02/96: Héroes en la galaxia (1989). FILM

26/02/96: Lensman (1984). FILM

04/03/96: Venus Wars (1989). FILM

11/03/96: Golgo 13 - El profesional (1983). FILM

18/03/96: Dominion Tank Police (1988). OVA (Episodio 1 y 2)

25/03/96: Patlabor (1989). FILM

01/04/96: Dominion Tank Police OVA (Episodio 3 y 4)

08/04/96: El viento de Amnesia (1990). FILM

15/04/96: Macross II (1992). OVA (Episodios 1 y 2)

22/04/96: El mundo de Rumiko (1985). OVAs: Viaje por el fuego. La diana que ríe.

29/04/96: Macross II (1992). OVA (Episodios 3 y 4)

06/05/96: Porco Rosso (1992). FILM

13/05/96: Macross II (1992). OVA (Episodios 5 y 6)

20/05/96: Moldiver (1993). OVA (Episodios 1 y 2)

27/05/96: El mundo de Rumiko (1991). OVA: El bosque de la sirena

03/06/96: Moldiver (1993). OVA (Episodios 3 y 4)

10/06/96: Space Adventure Cobra (1982). FILM

17/06/96: Moldiver (1993). OVA (Episodios 5 y 6)

24/06/96: Lupin III - El castillo de Cagliostro (1979). FILM

01/07/96: Appleseed (1988). OVA

08/07/96: Ranma 1/2 (1993). OVAs: La maldición de la doble joya. Las Navidades movidas de la familia Tendo.

15/07/96: Roujin-Z (1991). FILM

22/07/96: Ranma 1/2 (1994) OVAs: Seré yo quien herede las recetas de mamá. Creciendo con Miss Hinako.

29/07/96: La leyenda de los cuatro reyes (1991). OVA (Episodios 1 y 2)

05/08/96: La leyenda de los cuatro reyes (1991). OVA (Episodios 3 y 4)

12/08/96: Green Legend Ran (1992). OVA

19/08/96: La leyenda de los cuatro reyes (1991). OVA (Episodios 5 y 6)

26/08/96: La leyenda de los cuatro reyes (1991). OVA (Episodios 7 y 8)

02/09/96: Oh! My Goddess (1993). OVA (Episodios 1, 2 y 3)

09/09/96: La leyenda de los cuatro reyes (1991). OVA (Episodios 9 y 10)

16/09/96: Oh! My Goddess (1993). OVA (Episodios 4 y 5)

Temporada 2 - Sábado mediodía

12/10/96: Tenchi Muyo! (1992). (Episodios 1, 2, 3, 4)

19/10/96: Kishin Heidan (1993). OVA episodios 1,2,3,4

26/10/96: Tenchi Muyo! (1992). (Episodios 5, 6, 7, 8)

02/11/96: Kishin Heidan (1993). OVA episodios 5,6,7)

09/11/96: Tenchi Muyo! (1992). (Episodios 9, 10, 11, 12)

16/11/96: Tenchi Muyo! (1992). (Episodios 13, 14, 15, 16)

23/11/96: Doomed Megalopolis (1991). OVA (Episodios 1 y 2)

30/11/96: Tenchi Muyo! (1992). (Episodios 17, 18, 19, 20)

07/12/96: El mundo de Rumiko (1986). OVA: La supergal

14/12/96: Doomed Megalopolis (1991). OVA (Episodios 3 y 4)

21/12/96: RG Veda (1991). OVA

28/12/96: Record of the Lodoss War (1990). OVA (Episodios 1 y 2)

04/01/97: Record of the Lodoss War (1990). OVA (Episodios 3 y 4)

11/01/97: Alita, ángel de combate (1993). OVA

18/01/97: Record of the Lodoss War (1990). OVA (Episodios 5 y 6)

25/01/97: Dangaioh - Unidad de hiper combate (1987). OVA

01/02/97: Record of the Lodoss War (1990). OVA (Episodios 7 y 8)

08/02/97: 3 x 3 ojos (1991). OVA (Episodios 1 y 2)

15/02/97: Record of the Lodoss War (1990). OVA (Episodios 9 y 10)

22/02/97: 3 x 3 ojos (1991). OVA (Episodios 3 y 4)

01/03/97: Record of the Lodoss War (1990). OVA (Episodios 11, 12, 13)

08/03/97: The Cockpit (1993). OVA

15/03/97: Tokio Babylon (1992) OVA (Episodio 1)

22/03/97: Proyecto A-KO (1986). FILM

29/03/97: Tokio Babylon (1992). OVA (Episodio 2)

05/04/97: El puño de la estrella del norte (1986). FILM

12/04/97: Devil man: el nacimiento (1987). OVA

19/04/97: Último profesor (Ultimate Teacher) (1988). OVA

26/04/97: Devil man: El pájaro del demonio (1990). OVA

03/05/97: Macross Plus (1994). OVA

10/05/97: Judge, el juez de las tinieblas (1991). OVA

17/05/97: ¡Estás arrestado! (1994). OVA (Episodios 1 y 2)

31/05/97: ¡Estás arrestado! (1994). OVA (Episodios 3 y 4)

07/06/97: Odín: Photon Sailer Starlight (1985). FILM

14/06/97: Hiroshima (1983). FILM

Tercera temporada: Martes noche y jueves noche.

Se reemiten la mayoría de programas. Anoto SOLO los títulos nuevos.

09/10/97: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodio 1)

16/10/97: Megazone 23 (1985). OVA

30/10/97: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodios 2 y 3)

06/11/97: Plastic Little (1994). OVA

13/11/97: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodio 4)

20/11/97: Riding Bean (1989). OVA

27/11/97: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodio 5)

18/12/97: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodio 6)

25/12/97: Goku Midnight Eye (1989). OVA

31/12/97: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodio 7)

08/01/98: Goku II Midnight Eye (1989). OVA

14/01/98: Bubblegum Crisis (1987). OVA (Episodio 8)

28/01/98: Vampire Princess Miyu (1988). OVA (Episodio 1 y 2)

11/02/98: Vampire Princess Miyu (1988). OVA (Episodio 1 y 2)

04/03/98: Goshu el violoncelista (1982). FILM

27/05/98: La heroica leyenda de Arislan (1991). OVA (Episodio 1)

03/06/98: La heroica leyenda de Arislan (1991). OVA (Episodio 2)

10/06/98: La heroica leyenda de Arislan (1991). OVA (Episodio 3, 4, 5, y 6)

Y un día Manga! desapareció de la parrilla televisiva 😔

sábado, 14 de septiembre de 2024

La mujer que escapó (2020)

"Mi marido y yo estamos siempre juntos. Lo estamos cada día desde que nos casamos hace cinco años. Él dice que las personas enamoradas deben estar juntas."

Cuando la protagonista del film hace esta reflexión, en tres charlas con tres mujeres diferentes, uno se pregunta si "la mujer que escapó" será ella. O no.

¿De qué va esta película?

Una mujer va a visitar a unas amigas y charla con ellas.

Como es habitual en el cine de Hong Sang-soo hay mucho que no se dice (explícitamente) y hay cosas que se nos ocultan (deliberadamente), lo que "obliga" a estar atento. A veces pero, ni estando atento...