The Office (UK) 2 temporadas (6 episodios de 25' cada una) + 1 especial de Navidad
Sabía que The Office (USA) se basaba en una serie made in U.K. del mismo nombre pero nunca la había visto.
Haber visto primero la versión americana me ha perjudicado el visionado. Se asemejan mucho, tanto, que esta parece una versión "estalinista". Todo es muy gris y descolorido y casi falto de medios. Y por momentos el humor es grosero, incómodo y hasta vulgar porque el humor orbita TODO alrededor de David Brent.
Ricky Gervais como David Brent, el Jefe
Las miradas cómplices entre Tim y Dawn
¡Cómo se parece el Tim americano (Tim Halpert interpretado por John Krasinski) al Tim británico (Tim Canterbury, interpretado por Martin Freeman). ¡Cómo se parecen!
Su archienemigo de mesa, Dwight Schrute en América, es casi tan insufrible como su equivalente británico, Gareth Keenan, pero el inglés parece un tipo enfermizo mientras que el americano era mucho más jocoso.
El momento biblioteca
No hay comentarios:
Publicar un comentario
¿Y tú qué opinas?